die Krippe
Z niemieckiej strony internetowej:
Unter dem Christbaum wird eine Krippe aufgestellt, d.h. ein kleiner aus Holz nachgebildeter Stall, in dem das neugeborene Jesuskind mit seinen Eltern, den Hirten und den Tieren liegt. In Deutschland ist die Variation an Krippen sehr groß. In Kirchen werden auch große Krippen aufgebaut.
Unter dem Christbaum wird eine Krippe aufgestellt, d.h. ein kleiner aus Holz nachgebildeter Stall, in dem das neugeborene Jesuskind mit seinen Eltern, den Hirten und den Tieren liegt. In Deutschland ist die Variation an Krippen sehr groß. In Kirchen werden auch große Krippen aufgebaut.
http://www.deutsche-lebensart.de/455.html
Podobnie jak w Polsce,
w Niemczech znany jest zwyczaj szopki (die Krippe). Jest to zazwyczaj
mała, wykonana z drewna stajenka, w której znajdują się figurki
Dzieciątka Jezus, jego rodziców, pastuszków i zwierząt. W kościołach
ustawiane są duże szopki, a dzieci wystawiają jasełka.
Zagadka 19 - Nazwij po niemiecku zwierzęta, które znajdują się tradycyjnie w szopce.
Krippe auf dem Nürnberger Christkindlesmarkt
die Krippe in der Kirche St.Kunibert in Köln
A teraz z przymrużeniem oka.... - Jaś Fasola ;)
7a27 krowa – die Kuh, owca – das Schaf, osioł – der Esel, koza – die Ziege.
OdpowiedzUsuń7a27 krowa – die Kuh, owca – das Schaf, osioł – der Esel, koza – die Ziege,
OdpowiedzUsuńKl 7a Nr 21. Osioł - Esel, baranek Lamm, wół - Ochse,
OdpowiedzUsuńdas Lamm- baranek der Esel- osiołek die Kuh- krówka das Schaf-owieczka 7a29
OdpowiedzUsuń7a nr.23 Ochse, Esel und Schaf- wół osioł i owieczki
OdpowiedzUsuń